こんにちは！
岩手雫石の素敵な自然の中で養液栽培システムで育てた極上のブルーベリーで「がんばり屋さん」のあなたを応援したいブルーベリー観光農園の園長です。

台湾からのお客様

７月２６日に今シーズン２組目の台湾からの２６名のツアーのお客様にご来園頂きました。
当日は近くのホテルに宿泊され８時３０分の早い時間にお越し頂きましたが、皆さん元気いっぱいに当園のブルーベリーを「甘い」「おいしい」と言って頂きながらご賞味いただきました。スケジュールが詰まった中での短い時間でしたがカフェの手作りケーキやお飲み物もご購入頂き感謝でいっぱいでした。
最初は言葉がわからないので戸惑いがありましたが、皆さん日本語を事前に勉強されていたことと、身振り手振りで言葉の壁を取り払い楽しい時間を過ごすことができサラリーマン時代では経験出来なかった貴重な経験をさせて頂きました。
今回のお申込みは２組とも台湾現地の旅行会社様より直接電話でご予約頂いたことにもビックリインターネットの凄さを実感した還暦過ぎの園長でした。

ちょっと自慢話し

台湾からのツアーの皆さまに最初に添乗員の方に私の名刺を渡して自己紹介すると皆さんからどよめきと拍手が巻き起こり何か不思議に感じていたら添乗員の方が私の名前の「好人」が台湾ではhǎorénと言って 善い人，立派な人、健康な人．お人よし．の意味があるみたいで台湾ではとっても良い意味を持っているとのことでちよっと自慢したい気分になりました。
親に感謝です。
(最近ではただのいい人の意味で使われているみたいですけど～)